قبضتنا تحت الطاولة

تعتبر الكتابة الشعرية عند الشاعر الإيراني عبد المالكيان ، بمثابة تجسير للهوة القائمة بين صمت العشق وصوت المحو الذي ينداح عبر تضاريس القصيدة. إنه شاعر المفارقة الصارخة في وجه الإقصاء المجتمعي الذي اعتاد تشكيل الذات وتأطيرها بواسطة فكر جمعي يؤمن بسلطة الإكراه الذي يقوم بالتشويش عن كل مايخالفه في الرأي والاعتقاد لذلك استطاع الشاعر عبد الماليكيان أن يلوي عنق الرغبة المشتركة ويؤسس لمسار جديد يبتغي الحب كموقف وجودي ينصت إلى العابر المقيم في أوردة المخيلة التي تتغذى بدمها الرمزي ، وشغفها العالي الذي يستشرف أفقا مغايرا كنقيض يتطلع نحو الأبدية التي تقطن اللحظة الهائلة كساعة رملية تصغي إلى انفلات الزمن بحزن اليقين ومسالك الارتياب. آمل أن يجد هذا الديوان الشعري الذي قمنا بترجمته صدى طيبا في ضيافة حريق السؤال الذي ينتصب كأنشوطة شوق نازف..