سجلات الملايو

الكتاب يسرد بشكل سلسل وشيق تاريخ ملوك وسلاطين الملايو، ثم يحكي تطور وزوال إمبراطورية الملايو العظيمة، والمعروفة باسم سلطنة ملقا" على أيدي الغزاة البرتغاليين في مطلع القرن السادس عشر. هذا الكتاب هو واحد من أفضل الأعمال الأدبية والتاريخية في لغة وآداب الملايو، إن لم يكن أفضلها. ويرجع تاريخ أقدم نسخة مخطوطة معروفة لنا إلى العام 1612، وهو ليس انجازاً أدبيا فحسب، بل يعد أيضا كتاباً عن فن الحكم في الممالك القديمة، ويحدد الميثاق الرسمي بين الحاكم (راجا) الذي يعد بعدم التسبب في العار لرعاياه وشعبه الذين يتعهدون بعدم ارتكاب الخيانة ضده أبدًا وإلا أصبحوا "دورهاكا" أي "عصاة".