يغلق عينيه فيولد العالم

يغلق عينيه فيولد العالم

تأليف:

سبيروس كوكيناكيس

ترجمة:

د. خالد رؤوف

28.24 سبيروس كوكيناكيس: ولُد في بيريوس، اليونان. حاصل على درجة الدكتوراة في العلوم الاجتماعية. درس العلوم السياسية والإدارة العامة والاتصالات. شغل مناصب المدير العام والأمين العام في وزارات مثل: الصحة، العمل، والشؤون الاجتماعية. يشغل منصب المنسق الفخري للإدارة اللامركزية لمنطقة أتيكا. صدر له منذ عام 1974 حتى اليوم 22 ديواناً شعرياً. حصل على جائزة من أكاديمية أثينا عام 2019، وجائزة من مؤسسة كوستاس وإيليني أورانيس في عام 2021 عن مجُملَ أعماله. ترُجمِتَ أشعاره إلى العديد من اللغات. يوُلد العالم عند الشاعر اليوناني سبيروس كوكيناكيس، حين يغُلق عينيه، عبر مجموعة من الأحلام والذكريات والرؤى المستقبلية. ديوان شعِريٌّ غاية في الرهافة، يضم سبع عشرة قصيدة قصيرة تنطوي في بساطتها على روح عالمنا الغامض، الذي تستحيل صياغته على هذا النحو إلاَّ بالشِّعر. قصائد تشارك الإنسان همومهَ وتفاعلاُتهِ النفسية والفكرية، وتترجم مأزق الإنسان المعاصر الذي، رغم كل تقدُّمه التكنولوجي والمعرفي، لا يزال يبحث عن هويَّته، وعن مكانه في هذا العالم. كوكيناكيس شاعر يرفض أن يكون مقيَّداً بأي قوالب جاهزة. كل قصيدة بمثابة مرآة يرى فيها العالم بأكمله. يبحث عن لغة صافية، لغة لا تثُقلِها الأوزان التقليدية أو القوافي المفروضة. المزيد من التفاصيل
نبذه عن الكتاب

سبيروس كوكيناكيس: ولُد في بيريوس، اليونان. حاصل على درجة الدكتوراة في العلوم الاجتماعية. درس العلوم السياسية والإدارة العامة والاتصالات. شغل مناصب المدير العام والأمين العام في وزارات مثل: الصحة، العمل، والشؤون الاجتماعية. يشغل منصب المنسق الفخري للإدارة اللامركزية لمنطقة أتيكا. صدر له منذ عام 1974 حتى اليوم 22 ديواناً شعرياً. حصل على جائزة من أكاديمية أثينا عام 2019، وجائزة من مؤسسة كوستاس وإيليني أورانيس في عام 2021 عن مجُملَ أعماله. ترُجمِتَ أشعاره إلى العديد من اللغات. يوُلد العالم عند الشاعر اليوناني سبيروس كوكيناكيس، حين يغُلق عينيه، عبر مجموعة من الأحلام والذكريات والرؤى المستقبلية. ديوان شعِريٌّ غاية في الرهافة، يضم سبع عشرة قصيدة قصيرة تنطوي في بساطتها على روح عالمنا الغامض، الذي تستحيل صياغته على هذا النحو إلاَّ بالشِّعر. قصائد تشارك الإنسان همومهَ وتفاعلاُتهِ النفسية والفكرية، وتترجم مأزق الإنسان المعاصر الذي، رغم كل تقدُّمه التكنولوجي والمعرفي، لا يزال يبحث عن هويَّته، وعن مكانه في هذا العالم. كوكيناكيس شاعر يرفض أن يكون مقيَّداً بأي قوالب جاهزة. كل قصيدة بمثابة مرآة يرى فيها العالم بأكمله. يبحث عن لغة صافية، لغة لا تثُقلِها الأوزان التقليدية أو القوافي المفروضة.

تفاصيل الكتاب
  • ردمك (ISBN):9789778214697
  • تأليف:سبيروس كوكيناكيس
  • دار النشر:صفصافة للنشر والتوزيع
  • التصنيف:القصة والرواية
  • اللغة:العربية
  • سنة النشر:2025
  • عدد الصفحات:68
  • الغلاف:تغليف ورقي
  • الوزن (كجم):0.17
  • لون الطباعة:أسود
ردمك (ISBN)9789778214697
دار النشرصفصافة للنشر والتوزيع
التصنيفالقصة والرواية
اللغةالعربية
سنة النشر2025
عدد الصفحات68
الغلافتغليف ورقي
الوزن (كجم)0.17
لون الطباعةأسود
فريق العمل
تأليف: سبيروس كوكيناكيس
ترجمة: د. خالد رؤوف

كتب ذات صلة

كتب لنفس البائع